Leonhard Singer, Gerichtsvollzieher